الخطأ الذي يجب تجنّبه في رحلات الهيمالايا عند بدء أعراض الارتفاع
ADVERTISEMENT

حين يظهر صداع جديد أو غثيان أو دوار أو تعب غير معتاد بعد الصعود في مسار مرتفع، فإن الاستمرار في التقدّم ليس صلابةً في العزم، بل خطأ خطير؛ والقاعدة الأكثر أمانًا هي التوقف عن الصعود. اضطررتُ ذات مرة إلى قول ذلك لأخي المتكبّر المرتجف، ونحن على مرأى من ممرّ في

ADVERTISEMENT

الهيمالايا. كان الممر يبدو قريبًا بما يكفي للتفاوض معه، وكان ذلك بالضبط سبب حاجتنا إلى قاعدة أقوى من المزاج.

صورة لهريشيكيش موري على أنسبلاش

إليك القاعدة: أي أعراض مرتبطة بالارتفاع تعني الامتناع عن أي صعود إضافي إلى أن تزول تمامًا. وتؤكد إرشادات جمعية طب البرية لعام 2024، التي قاد إعدادها أندرو لوكس وزملاؤه، هذه النقطة بوضوح: لا مزيد من الصعود عند وجود أي درجة من داء الجبال الحاد، أو AMS. وإذا ساءت الحالة، يصبح النزول أفضل علاج، لا إخفاقًا في الشجاعة.

ADVERTISEMENT

الصداع بعد الصعود علامة توقف، لا لغزًا يُحلّ وأنت تصعد

يهمّ حدوث الصعود مؤخرًا، لأن الجسم ربما لم يُتح له وقت كافٍ للتكيّف مع الهواء الأقل أكسجينًا. ويذكر الكتاب الأصفر لمراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها أن داء الجبال الحاد يبدأ عادةً بعد ساعتين إلى 12 ساعة من الوصول إلى ارتفاع أعلى للنوم أو بعد صعود إضافي. وهذه فترة شائعة، وليست ضمانًا؛ فقد تظهر الأعراض وفق جدول زمني مختلف.

غالبًا ما يبدأ داء الجبال الحاد الخفيف بصداع جديد مصحوبًا بتغيّر لا ينسجم مع الإجهاد المعتاد: غثيان أو ضعف الشهية أو دوار أو سوء النوم أو تعب يفوق ما يبرره يوم المشي. ولا يثبت عرض واحد بمفرده وجود داء الجبال الحاد؛ إذ قد يبدو الجفاف أو عدوى فيروسية أو الحرمان من النوم أو الحر أو المجهود الشديد مشابهًا له تمامًا.

لا يمكن لفحص على جانب المسار أن يقدّم تشخيصًا قاطعًا. لكن عندما تأتي هذه الأعراض عقب الصعود إلى ارتفاع أعلى، فإن عدم اليقين ليس إذنًا باكتساب مزيد من الارتفاع. توقّف في مكانك، واسترح، وكُل واشرب قدر استطاعتك، وحافظ على دفئك، وابقَ على ذلك الارتفاع أو انزل إلى مستوى أدنى إلى أن تختفي الأعراض تمامًا.

ADVERTISEMENT

وهذا هو الجزء الذي قاومه أخي. كان قد أبلى بلاءً حسنًا طوال اليوم، وبدا له الرجوع قرب الممر أمرًا محرجًا. فتوقفنا، وأنزلنا الحقيبة عن كتفيه، وهبطنا قبل أن يتاح لكبريائه وقت لاتخاذ القرار نيابةً عنه.

ما الذي يحوّل قرار «انتظر هنا» إلى «انزل الآن»؟ الصداع المتفاقم، أو القيء المتكرر، أو الارتباك، أو السلوك غير المعتاد، أو فقدان التناسق الحركي، كلها تغيّر القرار فورًا. وقد تشير هذه العلامات إلى الوذمة الدماغية في المرتفعات، أو HACE، وهي تورم خطير في الدماغ.

راقب التنفس أيضًا. فضيق النفس أثناء بذل جهد شديد قد يكون أمرًا عاديًا في صعود منحدر، أما ضيق النفس في حالة الراحة فليس كذلك. وقد يدل الانخفاض الحاد في القدرة على بذل الجهد، ولا سيما إذا صاحبه سعال أو ضيق في الصدر أو تنفس ذو صوت رطب، على الوذمة الرئوية في المرتفعات، أو HAPE، حيث قد يتجمع السائل في الرئتين.

ADVERTISEMENT

في أرض مستوية وآمنة، يمكن للمرافق أن يطلب من الشخص المريض أن يمشي في خط مستقيم واضعًا كعب كل قدم أمام أصابع القدم الأخرى، مع الوقوف قريبًا بما يكفي لمنع سقوطه. يوجّه كعبه نحو أصابع القدم المقابلة، لكنه يضع قدمه بعيدًا عن الخط؛ فيتأرجح جسمه، ولا تعيده الخطوة التصحيحية التالية إلى الخط. ويُسمّى هذا الفقدان للتناسق الحركي الرنح، وقد يكون في المرتفعات إنذارًا لوذمة الدماغ في المرتفعات، لا مجرد تعب عادي.

تصف المراجعة السريرية لعام 2017، التي أعدّها هوفماير وزملاؤه في المجلة الطبية الجنوب أفريقية، المشي كعبًا إلى أصابع القدم بوصفه فحصًا ميدانيًا بسيطًا للرنح. وهو ليس اختبارًا منزليًا يؤكد أو ينفي الوذمة الدماغية في المرتفعات، ولا ينبغي أبدًا تكراره على سبيل التحدي. وتكفي محاولة فاشلة بعد صعود حديث للتعامل مع الموقف بوصفه عاجلًا.

ADVERTISEMENT

يمكن للقمة أن تنتظر.

حين لا تثبت القدمان على خط مستقيم، اتخذ قرار النزول

توقف. لا تترك الشخص وحده. انزل فورًا إذا كان ذلك آمنًا، واتصل بالإنقاذ أو بخدمات الطوارئ. أعطه الأكسجين إن كان متاحًا وكانت المجموعة تعرف كيفية استخدامه، لكن لا تدع الأكسجين أو الدواء يؤخران الإخلاء.

لا يجوز أن ينزل وحده شخص يعاني ارتباكًا أو ضعف التناسق الحركي أو وهنًا شديدًا أو صعوبة في التنفس أثناء الراحة. ليكن معه أقوى الأشخاص المتاحين، وخففوا حمله، واستخدموا مسارًا أكثر أمانًا أو دعم الإخلاء عند الحاجة. وإذا جعلت التضاريس أو الطقس أو الإصابة النزول غير آمن، فاتصلوا بالإنقاذ واطلبوا تدبيرًا طبيًا من مختصين؛ فالذهاب إلى أعلى ليس الحل.

يصف تحديث جمعية طب البرية لعام 2024 النزول بأنه أفضل علاج لداء الجبال الحاد والوذمة الدماغية في المرتفعات، مع تزايد الحاجة إلى النزول كلما ساءت الحالة أو ظهرت الوذمة الرئوية في المرتفعات. وتقدّم إرشادات اللجنة الطبية للاتحاد الدولي لجمعيات تسلق الجبال لعام 2012 التوجيه العملي ذاته: فتفاقم العلامات العصبية أو التنفسية يستدعي النزول وطلب الرعاية العاجلة.

ADVERTISEMENT

لماذا قد تدفع اللياقة وقرب القمة مجموعةً إلى الوقوع في الخطر

يمكن أن يصاب المتنزهون ذوو اللياقة البدنية بداء المرتفعات. فاللياقة قد تجعل الشخص أسرع على المسار، لكنها لا تضمن التأقلم مع الارتفاع. وقد يكون الشخص الأشد إصرارًا على الاستمرار هو أيضًا الشخص الذي بدأ حكمه على الأمور يضعف.

قد يكون للماء والطعام ومسكن الألم وراحة قصيرة والأكسجين الإضافي ودواء المرتفعات الموصوف دور في الرعاية. لكن لا شيء منها يحوّل صعودًا غير آمن إلى صعود آمن. بل إن تخفيف الأعراض قد يجعل قرارًا سيئًا يبدو أسهل لفترة قصيرة.

قبل الرحلة، اتفقوا على ذلك حين يكون الجميع في حالة جيدة: يحق لأي فرد أن يطلب التوقف؛ وأي عرض جديد من أعراض الارتفاع يوقف الصعود؛ وتفاقم الأعراض، أو ضيق النفس في الراحة، أو الارتباك، أو ضعف التناسق الحركي، يستدعي النزول وطلب المساعدة. حدّدوا كيفية تواصل المجموعة مع الإنقاذ ومن سيبقى مع الشخص المتضرر.

ADVERTISEMENT

يهم هذا الاتفاق لأن الجزء الأصعب نادرًا ما يكون إدراك أن أحدًا يشعر بالسوء. وإنما الصعب هو تقبّل أن هدفًا قريبًا قد أصبح بلا أهمية. لم يُفقد ممر أخي الذي تركناه؛ بل ادُّخر ليوم يستطيع فيه جسده بلوغه بأمان.

تدعم هذه الإرشادات التعرّف الميداني والاستجابة، وليست تشخيصًا مهنيًا أو نصيحة طبية شخصية قبل الرحلة أو رعاية طارئة. قبل الانطلاق، اتفقوا مع رفاقكم على قاعدة واحدة: الأعراض توقف الصعود؛ والتدهور، أو ضيق النفس في الراحة، أو الارتباك، أو فشل اختبار التناسق الحركي، تستدعي النزول وطلب المساعدة العاجلة.

ماتيو ريفاس

ماتيو ريفاس

ADVERTISEMENT
ما الذي تفعله فعليًا الفتحات الأمامية الضخمة في BMW M4 Competition؟
ADVERTISEMENT

تلك الفتحات الأمامية الضخمة في سيارة BMW M4 الحديثة ليست زائفة في معظمها. فما يراه كثيرون استعراضًا تصميميًا هو، في المقام الأول، منظومة معقدة لإدارة الهواء تحاول تبريد سيارة أداء عالية السخونة ومكتظة بالمكونات.

من مسافة ثلاثة أمتار تقريبًا، تبدو كأنها واجهة واحدة عملاقة. لكن

ADVERTISEMENT

عن قرب، يسهل قراءتها بوصفها عتادًا هندسيًا. فإذا استطعت أن تنظر عبر فتحة وترى مُبرّدًا، أو مبادلًا حراريًا، أو مجرى هواء، أو مصراعًا نشطًا، أو مسارًا يوجّه الهواء نحو المكابح، فأنت تنظر إلى وظيفة حقيقية، لا إلى زينة فحسب.

المفاجأة الكبرى: ذلك «الشبك» لا يغذي المحرك وحده

لنبدأ بالصيغة المباشرة. يدخل الهواء، ويصطدم بالأجزاء الساخنة التي تحتاج إلى تبديد حرارتها، ثم لا بد أن يخرج بطريقة مضبوطة. وفي سيارة مثل M4 Competition، تكون تلك الفتحة الأمامية في العادة تغذي مجموعة من المبرّدات، لا مُبرّدًا واحدًا بسيطًا.

ADVERTISEMENT

يتولى أحد أجزاء هذه المجموعة تبريد سائل المحرك. والنتيجة الظاهرة بسيطة: من دون تدفق هواء كافٍ، ترتفع حرارة المحرك سريعًا عندما ترتفع القدرة، خاصة في الازدحام، أو في يوم حار، أو بعد قيادة عنيفة.

وغالبًا ما يتولى جزء آخر تبريد هواء الشحن. ففي المحركات المزودة بشاحن توربيني، يسخن هواء السحب المضغوط قبل أن يصل إلى الأسطوانات. وتبريد هذا الهواء يجعله أكثر كثافة، ما يفيد في القدرة والثبات في الأداء. وهذا أحد الأسباب التي تجعل سيارات الأداء الحديثة المزودة بالتيربو بحاجة إلى تنفس أكبر من الواجهة الأمامية مقارنة بسيارات أقدم ذات سحب طبيعي ومتطلبات تبريد أقل.

ثم هناك تبريد الزيت. فزيت المحرك ليس مجرد مادة مزلِّقة في حوض الزيت؛ بل يحمل أيضًا الحرارة بعيدًا عن الأجزاء الداخلية التي تعمل تحت ضغط شديد. وإذا ارتفعت حرارة الزيت أكثر من اللازم، فقد تقلص السيارة قدرتها لحماية نفسها، وهذه طريقة سريعة جدًا لإفساد المتعة.

ADVERTISEMENT

كما أن تدفق الهواء إلى المكابح مهم أيضًا. فبعض الفتحات، أو بعض أجزاء الفتحات، موجودة لتوجيه الهواء نحو المكابح الأمامية. والنتيجة التي يمكنك تصورها هي تراجع أقل في الفاعلية بعد تكرار الكبح العنيف، لأن المكابح تجد وسيلة لتبديد الحرارة بدلًا من أن تواصل الاحتراق خلف العجلات.

وهنا الجزء الذي يغيب عن كثيرين: الفتحة الأمامية ليست فجوة واحدة كبيرة تؤدي مهمة واحدة. إنها جزء من مسار مُدار بعناية. يجب أن يدخل الهواء، ويصل إلى المبرّد المناسب بالسرعة المناسبة، ويولّد الضغط حيث يلزم، ثم يخرج مجددًا من دون أن يزيد السحب أو يفاقم رفع المقدمة.

ولهذا تبدو الواجهات الأمامية الحديثة مزدحمة. فتبريد المحرك، وتبريد هواء الشحن، وتبريد الزيت، ومجاري المكابح، والتحكم في السحب، والبنية المخصصة لامتصاص الصدمات، وقواعد حماية المشاة، كلها تتنافس على الأقدام المكعبة القليلة نفسها في مقدمة السيارة.

ADVERTISEMENT

إذا بدا الأمر مبالغًا فيه، فاسأل هذا قبل أن تقلب عينيك

هل افترضت أن هذه الفتحات هي في الأساس عنصر تصميمي؟ هذا مفهوم. فالمصممون يعرفون أن الفتحة الكبيرة توحي بالأداء. لكن الحقيقة الأقل وضوحًا هي أن مقدمة سيارة الأداء الحديثة كلها تمثل تسوية في التغليف الهندسي بين حمل التبريد، ومعدات التيربو، وتمديدات حقبة الانبعاثات، والكفاءة الهوائية، ومتطلبات السلامة عند التصادم، وهوية العلامة التجارية.

وقد أوضحت BMW في شروحاتها للمنتجات إلى حدٍّ كبير أن الواجهة الأمامية الحالية في M3 وM4 كان عليها أن تلبي احتياجات التبريد وتدفق الهواء للاستخدام عالي الأداء، لا أن تصنع تصريحًا بصريًا فحسب. وهذا ينسجم مع الطريقة التي تُهندَس بها معظم سيارات الأداء الحديثة. فكلما ازداد سخونة مجموعة الحركة وارتفعت قدرتها، تحولت الصدامة الأمامية أكثر فأكثر إلى إطار داعم للمبادلات الحرارية تلتف حوله عناصر التصميم.

ADVERTISEMENT

والآن، أبطئ الإيقاع للحظة. السيارة متوقفة. تطفئها، وتنزل منها، وبعد قيادة عنيفة تسمع ذلك الطقطقة المعدنية الخافتة الآتية من تحت غطاء المحرك بينما ينكمش المعدن الساخن ويفقد حرارته. السيارة ساكنة، لكن الصوت يخبرك أن الحمل الحراري كان حقيقيًا.

وتلك الجوقة الصغيرة من الطقطقات مهمة، لأن الحرارة لا تتوقف عن كونها مشكلة حين تتوقف السيارة عن الحركة. فالمحركات عالية القدرة، والشواحن التوربينية، ومعدات التحفيز الحفزي، وأنظمة التبريد المكتظة بإحكام، كلها تختزن الحرارة. وتصميم الواجهة الأمامية موجود جزئيًا لأن السيارة تولد هذا القدر من الحرارة وتتخلص منه، حتى عندما تكون متوقفة فقط وتبدو كأنها قد فرغت منك.

نعم، بعض ذلك استعراض. لا، هذا لا يجعله زائفًا

المنتقدون ليسوا مخطئين تمامًا. فليست كل فتحة كبيرة في كل سيارة أداء ضرورية بالقدر نفسه طوال الوقت. فكثيرًا ما توسّع شركات السيارات الإطار البصري، أو تستخدم تطعيمات سوداء لتجعل الفتحة تبدو أكبر، أو تسد جزءًا من المساحة خلف السطح.

ADVERTISEMENT

وهذا هو التفريق الذي يفيدك في موقف السيارات: مساحة السحب الحقيقية مقابل الإطار البصري. فقد يكون الشكل الخارجي دراميًا، لكن القسم العامل فعليًا هو الجزء الذي يمرر الهواء حقًا إلى مُبرّد أو مجرى. فإذا كان القسم الأوسط مفتوحًا والزوايا مسدودة، فقد تكون الزوايا بصرية في معظمها، بينما يؤدي الوسط المهمة.

وتجعل المصاريع النشطة في الشبك الصورة أكثر تعقيدًا على نحو إيجابي. فكثير من السيارات الحديثة تستطيع إغلاق المصاريع خلف فتحة ما عندما لا تكون الحاجة إلى التبريد الكامل قائمة، وهو ما يقلل السحب ويساعد على الإحماء، ثم تفتحها عندما ترتفع درجات الحرارة. لذلك يمكن أن تكون الفتحة حقيقية بالكامل حتى لو لم تكن مفتوحة بالكامل طوال الوقت.

وهذا يفسر أيضًا لماذا كانت سيارات الأداء الأقدم تبدو غالبًا أنظف واجهة. فقد كانت عادة أقل اعتمادًا على الشحن التوربيني، وأقل احتواءً على تجهيزات الانبعاثات، وأدنى قدرة للحجم نفسه، وتضم دوائر تبريد أقل ازدحامًا ضمن المساحة الأمامية نفسها. أما السيارات الحديثة فهي أثقل، وأسرع، ومطلوب منها أن تتحمل الاستخدام على الحلبة، والازدحام، والحر، وعمر الضمان، من دون أن تنهار حراريًا. وهذا يغيّر شكل المقدمة.

ADVERTISEMENT

كيف تميّز الوظيفة من الزخرفة من دون أن تتمدد على الأرض

استخدم اختبارًا من ثلاث خطوات. أولًا، انظر عبر الفتحة. فإذا استطعت أن ترى زعانف، أو مُبرّدًا، أو مجاري هواء، أو مصاريع، أو مسارًا واضحًا إلى الداخل، فهذا الجزء يؤدي وظيفة فعلية.

ثانيًا، ابحث عن التقسيم داخل الفتحة. فقد تكون لدى السيارة فتحة بصرية كبيرة واحدة من الخارج، لكنها تخفي وراءها عدة قنوات داخلية، تغذي كل واحدة منها وظيفة مختلفة. وهذا الانقسام قرينة على أن المهندسين، لا المصممين وحدهم، كانت لهم بصمتهم فيها.

ثالثًا، فكّر في هواء الخروج. فالهواء الساخن لا بد أن يذهب إلى مكان ما. قد يخرج من أسفل السيارة، أو حول تجاويف العجلات، أو عبر مسارات في أسفل الهيكل، أو من خلال فتحات في مواضع أخرى. وما إن تبدأ التفكير في الدخول والخروج معًا، حتى تتوقف الواجهة الأمامية عن أن تبدو زينة وتبدأ في أن تبدو شبكة سباكة للهواء.

ADVERTISEMENT

في المرة المقبلة التي تقف فيها أمام كوبيه حديثة شرسة الملامح، تجاهل الخط الخارجي للحظة، وتتبع تدفق الهواء: ما الهواء الذي يدخل، وأي مُبرّد أو مجرى يُرجَّح أن يغذيه، وأين يمكن لذلك الهواء أن يخرج بعد أن يؤدي عمله.

ألفارو كوينتانا

ألفارو كوينتانا

ADVERTISEMENT
ما الذي تفعله حواف المتزلج الهابط حقًا في انعطافة البودرة
ADVERTISEMENT

لقد تعلّمت التزلج أولًا على المسارات الممهّدة، ثم دخلت الثلج البودري، وحاولت زيادة الميل على الحواف كما تفعل دائمًا، وفجأة بدا لك الزلاجان غامضين، متشبثين على نحو مزعج، أو غير راغبين في الانعطاف بشكل غريب. هذا الارتباك مفهوم. ففي الثلج البودري، تبقى الحواف مهمّة، لكن ليس بالطريقة نفسها التي تكون

ADVERTISEMENT

عليها فوق الثلج الصلب: فهي تساعد على تحديد زاوية الزلاجة، ومنصتها، واتجاهها عبر الثلج المضغوط، بدلًا من أن تشق قوسًا نظيفًا في سطح قاسٍ.

تصوير Glade Optics على Unsplash

قبل أن نمضي أبعد من ذلك، أجرِ مراجعة سريعة لنفسك. عندما يبدأ الثلج البودري في الشعور بأنه خارج عن السيطرة، هل تضغط بقوة إلى الأسفل، أم تميل إلى الخلف، أم تلوي الزلاجتين بعنف أكبر؟ يفعل معظم المتزلجين أحد هذه الأمور، لأن الثلاثة كلها تبدو ردود فعل منطقية اكتسبتها من التزلج على المسارات الممهّدة. لكن في الثلج الناعم، غالبًا ما يجعل كل واحد منها الزلاجة تغوص، أو تتباطأ، أو تنزلق جانبيًا أكثر مما كنت تريد.

ADVERTISEMENT

لماذا يتوقف انعطافك الجيد على المسار الممهّد فجأة عن أن يكون منطقيًا

على المسار الممهّد، تستطيع الزلاجة أن تتمسك بسطح صلب نسبيًا. أملها، واضغط عليها، فتجد الحافة ما يكفي من الصلابة لتدفع نفسها عليه. ولهذا يبدو النحت على الثلج حادًا وواضحًا: تنحني الزلاجة، وتمسك الحافة، ويعود إليك الانعطاف على هيئة قوة مميزة تحت القدم الخارجية.

أما الثلج البودري فيغيّر المهمة. فبدلًا من العمل فوق طبقة علوية متماسكة، تتحرك الزلاجة داخل مادة أنعم تستسلم، وتتراكم، وتتحرك حول الزلاجة. ما زلت تستخدم الإمالة والضغط والتوجيه، لكن الثلج يجيب بطريقة مختلفة. وعلى الزلاجة أن تخلق الدعامة أثناء حركتها.

ولهذا السبب غالبًا ما تأتي الضغطة العنيفة بنتيجة عكسية. فإذا دفعت الضغط مباشرة إلى الأسفل بعنف، مالت الزلاجتان إلى الغوص أعمق قبل أن تتمكنا من بناء أي دعامة سلسة، فتشعر أنك متأخر عن الانعطاف. وإذا ملت إلى الخلف، فقد ترتفع المقدمتان للحظة، لكن الذيلين يصبحان عندئذ مثقلين أكثر مما ينبغي ويصعب توجيههما. وإذا زدت الالتواء، فقد تدور الزلاجتان أكثر من اللازم في الثلج المفكك، لأنه لا توجد هناك الحافة النظيفة نفسها التي تنظّم الانعطاف كما على الثلج الصلب.

ADVERTISEMENT

وهنا تبرز فكرة أفضل للانطلاق: في الثلج البودري، يحتاج الضغط إلى توقيت أكثر مما يحتاج إلى قوة. فأنت تريد أن تلتقي الزلاجة بالثلج، وتضغطه، وتكتسب منه دعامة تدريجيًا، لا دفعة واحدة. وعندما يحدث ذلك، تبدو الزلاجة أقل كأنها تختفي تحتك، وأكثر كأنها تجد ما تقف عليه.

اللحظة التي تبدأ فيها الزلاجة بالشعور بأنها أقل انزلاقًا وأكثر دعامة

الطفو مهم، لكنه يُبالَغ في تصويره كأن الزلاجة تنزلق فوق السطح فحسب. ففي الثلج البودري المعتاد داخل المنتجعات، وفي الثلج الطري المتقطع، تكون الزلاجة غالبًا غائرة جزئيًا في الثلج، لا طافية تمامًا فوقه. فهي تتفاعل مع الثلج تحت القاعدة، وعلى الجانبين، وحول المقدمة والجزء الأمامي العريض من الزلاجة بينما تتقدم وتنعطف.

والتوجيه مهم أيضًا، لكن ليس بوصفه حركة التواء محمومة. فالزلاجة في الثلج الناعم ما زالت تحتاج إلى إرشاد من ساقيك وقدميك. إن التوجيه الصغير الصبور يساعد على توجيه الزلاجة إلى حيث تريد بينما يبني الثلج مقاومته حولها. أما الحركات الدورانية الكبيرة، فكثيرًا ما تسبق تلك المقاومة، ولهذا تبدو الزلاجتان وكأنهما تنفلتان ثم تتشبثان فجأة دفعة واحدة.

ADVERTISEMENT

وهنا يأتي التحول في الفكرة. إذا كانت الزلاجتان مدفونتين في الثلج الناعم، فبمَ بالضبط يُفترض أن تتمسك الحواف؟

هذا هو التحديث كله. ففي الثلج البودري، تنعطف الزلاجة عبر ضغط حجم من الثلج وإعادة توجيهه، وهو ما يخلق منصة يمكن للزلاجة أن تميل عليها. وتبقى الحافة مهمة، ولكن بوصفها جزءًا من كيفية إمالة الزلاجة وتوجيهها عبر ذلك الحجم من الثلج، لا كسكين يشق مسارًا حادًا في طبقة صلبة.

في الثلج البودري العميق، تُحَس مقاومة الزلاجة أكثر على هيئة دفعة كثيفة متصاعدة على طول قصبتي الساق وباطني القدمين، لا كعضة حادة من الحافة. وهذا الإحساس مهم؛ لأنه يخبرك بأن الزلاجة تُزيح الثلج وتستمد منه دعامة، لا أنها تنحت سكة دقيقة كما تفعل فوق الثلج المضغوط الممشط.

وهنا تصبح الفوارق أوضح. ليس قطعًا، بل ارتكازًا مائلًا. ليس تشبثًا حادًا، بل إزاحة. ليست دقة سكة حديدية، بل دعامة موجَّهة عبر الثلج المضغوط.

ADVERTISEMENT

وعندما تشعر بذلك، يصبح من السهل أن تبدو بعض التعديلات التقنية منطقية على الفور. أمل الزلاجتين، نعم، لكن فكّر في هذه الإمالة على أنها تشكيل للمنصة لا مطالبة فورية بالتشبث. واضغط على الزلاجتين بسلاسة خلال منتصف الانعطاف حتى يتمكن الثلج من البناء تحتهما. ووجّه الزلاجتين إلى حيث تريد أن تذهبا، بدلًا من محاولة دفعهما بعنف عبر خط الانحدار دفعة واحدة.

المتزلج الذي يواصل محاولة «تثبيت الحافة» — ثم يعلق

هنا يقع كثير من المتزلجين متوسطي المستوى في الفخ. يؤدون انعطافًا محترمًا على المسار الممهّد، ثم يدخلون الثلج الناعم، ويواصلون محاولة «تثبيت الحافة» بالطريقة نفسها. ثم تغوص إحدى الزلاجتين، أو تتباطأ كلتاهما، أو يبدأ الجزء العلوي من الجسم في ليّ الانعطاف بعنف لأن الزلاجتين لم تمنحاهما أبدًا ذلك التشبث النظيف المألوف.

ADVERTISEMENT

ويمكنك سماع ذلك في الطريقة التي يطرحون بها السؤال: «لماذا لا تمسك حوافي؟» سؤال مشروع. لكن في الثلج الناعم، يشير هذا السؤال إلى الوصف الوظيفي الخاطئ.

ليس الحل أن تتوقف عن استخدام الحواف، بل أن تتوقف عن مطالبتها بأداء عمل الثلج الصلب داخل وسط لين. أملْ بالقدر الكافي كي تعطي الزلاجة شكلًا واتجاهًا. وابقَ متمركزًا بالقدر الذي يسمح للزلاجة كلها بأن تتقاسم الحمل. ودع الزلاجتين تتحركان عبر الثلج بحيث تتصاعد الدعامة تحتهما، بدلًا من محاولة تثبيت الانعطاف على خط واحد حاد.

ولهذا الشرح حدوده. فهو ينسجم أكثر مع الثلج البودري المعتاد في المنتجعات ومع الثلج الطري المتقطع. أما الثلج الساحلي الثقيل جدًا، أو القشرة الجليدية، أو التضاريس الأشد انحدارًا، أو الزلاجات العريضة جدًا، فقد تغيّر الإحساس والتوقيت، وأحيانًا كثيرًا، لكن الفكرة الأساسية تبقى مفيدة: الدعامة تُبنى في ثلج متحرك، لا تُعثر عليها فوق منصة ثابتة.

ADVERTISEMENT

لكن تمهّل — ألا يستخدم المتزلجون الأقوياء في الثلج البودري حوافهم أيضًا؟

بلى، يستخدمونها. وهذا هو الاعتراض الشائع، ومن المجدي توضيحه. فالمتزلجون الجيدون في الثلج البودري يميلون زلاجاتهم فعلًا ويستخدمون الحواف عن قصد. لكنهم لا يعتمدون على النوع نفسه من التماسك الحاد الذي يعتمدون عليه على الثلج القاسي.

في الثلج الناعم، تساعد زاوية الحافة الزلاجة على أن تقدم نفسها للثلج بميل معيّن. وهذا يؤثر في كيفية ارتكازها مائلة، وكيفية تراكم الضغط تحت القاعدة وعلى جانب الزلاجة، وكيفية توجيهها إلى القوس التالي. وما زال المتزلجون المهرة يديرون الضغط بعناية ويختارون مقدار التوجيه الذي يضيفونه. لكن ما يتغير هو الآلية التي تعمل تحتهم.

ولهذا تبدو انعطافات الثلج البودري غالبًا أكثر سلاسة مما يشعر به المبتدئ في البداية. فالزلاجات تحت أقدام المتزلج القوي ليست مثبتة على سكك. إنها تتحرك عبر ثلج ينضغط ويتدفق حولها باستمرار، بينما يحافظ المتزلج على تنظيم هذا التفاعل.

ADVERTISEMENT

يمكنك أن تختبر ذلك في نزولك التالي السهل على الثلج الناعم. قم بانعطافين لطيفين، وراقب أين يظهر الإحساس المرتد. إذا كان الانعطاف يعمل كما ينبغي، فيجب أن يبدو الضغط كدفعة متصاعدة تحت معظم الزلاجة، ولا سيما عبر قصبتي الساق وباطني القدمين، لا كعضة واحدة حادة عند الحافة.

وإذا لم تشعر بذلك، فبسّط الأمر. خفف من الالتواء. وتوقف عن الضغط العنيف إلى الأسفل. وابقَ أكثر تمركزًا مما يدفعك إليه ذعرك. أمل الزلاجتين، ووجّههما، وانتظر نصف نبضة حتى يبني الثلج الدعامة التي كنت تحاول فرضها بالقوة.

في نزولك التالي في الثلج البودري، استخدم إشارة واحدة فقط: ابحث عن المنصة والدعامة المتصاعدة تحت الزلاجة كلها، لا عن تشبث حاد عند الحافة.

كوزيما باور

كوزيما باور

ADVERTISEMENT