استغرق الأمر 14 عامًا و380 مطرزًا عالميًا لصنع فستان واحد مذهل ذي معنى

قليلة هي الأشياء التي تجمع الناس أكثر من الفن. سواء كان ذلك الموسيقى أو النحت أو الرسم أو النسيج، فإن الفنون هي وسيلة لنا للتعبير عن أنفسنا وثقافاتنا وإنسانيتنا المشتركة. ولكن نادراً ما نشهد قطعة فنية واحدة تجسد حقاً إبداع عائلتنا البشرية. في هذه المقالة نتحدث عن ”الثوب الأحمر“ الذي جمع خياطين من جميع أنحاء المعمورة.

بذرة الفكرة:

في عام 2009، كانت الفنانة البريطانية كيرستي ماكلويد تفكر في قصص النساء حول العالم التي غالبًا ما يتم تجاهلهن، واللواتي لا تحظى حرفهن اليدوية التقليدية بالتقدير الكافي. وتساءلت: ماذا لو كان هناك ثوب واحد يمكن أن يحمل أصوات النساء من كل قارة؟ أثار هذا السؤال هدفًا طموحًا يتمثل في صنع فستان من الحرير الأحمر مطرز من قبل حرفيات من جميع أنحاء العالم، نسيج حرفي من التجارب الحياتية.

كيف تم ذلك - الفستان المتنقل:

لم تحتفظ ماكلويد بالفستان في مكان واحد. بدلاً من ذلك، قامت بتعبئة أجزاء من الحرير الأحمر في طرود وأرسلتها عبر القارات، أو حملتها بنفسها إلى ورش العمل والمجتمعات في مخيمات اللاجئين والقرى النائية والمدن الصاخبة.

غالبًا ما ساعدت المنظمات غير الحكومية المحلية ومنظمات الحرف اليدوية في تحديد الحرفيين وضمان الدفع العادل وجمع القصص. عندما تعود قطعة من القماش، تخرج قطعة أخرى، ما يخلق تدفقًا مستمرًا من المنسوجات عبر الحدود لأكثر من عقد من الزمان.

كيف تنقّل المشروع بين البلدان

1

إعداد القماش

تم تجهيز أجزاء من الحرير الأحمر لتكون أساسًا مشتركًا يمكن للحرفيات العمل عليه.

2

إرسال القطع

أُرسلت القطع في طرود عبر القارات أو نُقلت يدويًا إلى الورش والمجتمعات المختلفة.

3

التنسيق المحلي

ساعدت منظمات محلية في الوصول إلى الحرفيين وضمان الأجر العادل وتوثيق القصص.

4

دورة مستمرة

كانت القطع تعود مطرزة ثم تخرج قطع أخرى، لتستمر الرحلة عبر الحدود لسنوات طويلة.

قصص الخياطة - مساهمات الحرفيين:

ما جعل المشروع استثنائيًا لم يكن فقط تنوع التقنيات، بل المعنى وراء كل تطريز. فيما يلي بعض الأمثلة على العمق المنسوج في الفستان:

أمثلة من مساهمات الحرفيين

أفغانستان

زهور زاهية·أمل

تم تطريز زهور ترمز إلى الأمل وسط عقود من الصراع.

فلسطين

تعليم عائلي·استمرار التراث

علمت أم ابنتها أنماط التطريز القديمة لضمان بقاء تقاليد العائلة.

البوسنة

زنابق السلام·تكريم

طرزت زنابق السلام تكريمًا للأرواح التي فقدت في حرب التسعينيات.

رواندا

إيميغونغو·استعادة الهوية

استخدمت النساء الناجيات أنماط إيميغونغو التقليدية لاستعادة شعورهن بالهوية.

المكسيك

رموز أوتومي·تراث أصلي

استخدم الحرفيون رموز أوتومي احتفالًا بالتراث الأصلي.

هذه الغرز هي أكثر من مجرد زخرفة؛ فهي سجلات للصمود والفخر الثقافي والحزن والشفاء.

مطرّزات من جميع أنحاء العالم شاركن في صنع الثوب

أرشيف حي للتقنيات:

على مدى 14 عامًا، ساهم الحرفيون بكل شيء من:

نماذج من التقنيات المشاركة

المنطقة	التقنية	الدلالة
الهند والشرق الأوسط	الأعمال الذهبية	زخرفة دقيقة وفخامة حرفية
أوروبا الشرقية	التطريز المتقاطع	تقليد متوارث وأنماط هندسية
اليابان	الساشيكو	أسلوب معروف بالغرز المنتظمة
أفريقيا	التطريز	تنوع بصري مرتبط بالهوية المحلية
أمريكا الجنوبية	الأعمال الخرزية	تفاصيل زخرفية قائمة على الخرز

التأثير الشخصي على الحرفيين:

قال العديد من الحرفيين إن المشروع ساعدهم على الشعور بالتقدير خارج مجتمعاتهم المحلية. غالبًا ما يعمل هؤلاء الحرفيون بشكل مجهول، ويبيعون إبداعاتهم مقابل أجر زهيد دون أن يعرفوا أين تنتهي منتجاتهم. من خلال إضافة غرزهم إلى عمل مشهور عالميًا، أصبحوا مرئيين ومسموعين ومعترف بهم.

استخدم بعض الحرفيين أرباحهم من المشروع لشراء الأدوية أو دفع الرسوم المدرسية أو الاستثمار في أدوات للحفاظ على حرفتهم.

الفستان النهائي - تحفة فنية متعددة الثقافات:

الفستان النهائي مذهل للغاية: طبقات من التطريز كثيفة لدرجة أن القاعدة الحريرية الحمراء بالكاد تظهر. تنتشر الأنماط على الصدر والتنورة، كل منها عالم مستقل بذاته من الألوان والرموز.

على الرغم من الاختلافات الكبيرة في التقنيات والتقاليد، تمتزج التطريزات في كل متناغم بشكل مدهش، وهو استعارة عن جمال التنوع نفسه.

ثوب الأمل

المعرض والاستقبال:

تم عرض الثوب الأحمر في المتاحف والمعارض الكبرى، وغالبًا ما كان مصحوبًا بصور ومقابلات فيديو مع المساهمين. وصف الزوار شعورهم بالدموع من شدة تأثرهم بحجم التعاون العالمي.

خارج عالم الفن، أثار الفستان نقاشات في المدارس والمراكز الثقافية حول التاريخ الاستعماري والتجارة العادلة وحقوق المرأة والحفاظ على التراث المهدد بالانقراض.

موضوعات المساواة والعدالة:

ترتكز روح المشروع على المساواة: فقد حصل الحرفيون على أجر عادل مقابل عملهم، غالبًا ما كان أعلى من أسعار السوق المحلية. كانت ماكلويد مصممة على ألا يكون الفستان مشروعًا استغلاليًا يستهلك فيه الجمهور الغربي قصص المعاناة فحسب. بل كان تعاونًا قائمًا على الاحترام المتبادل.

كما تحدى المشروع التسلسل الهرمي في عالم الفن، حيث غالبًا ما يتم تفضيل ”الفنون الجميلة“ على ”الحرف اليدوية“. يُظهر فستان الأمل أن فن النسيج عميق بنفس القدر ويستحق التقدير.

الرحلة التالية للفستان:

على الرغم من اكتمال المشروع، إلا أنه ليس ثابتًا. تخطط ماكلويد لإبقاء الفستان في جولة للمعارض والبرامج التعليمية والمناقشات. يجري العمل على الواقع الافتراضي والعروض التفاعلية حتى يتمكن الناس في كل مكان من تجربة قصص الحرفيين.

على المدى الطويل، يهدف المشروع إلى تمويل المبادرات التي تدعم الحرف التقليدية، لضمان استمرار الأجيال القادمة في هذه الممارسات الحيوية.

14 عامًا

استمر المشروع عبر أكثر من عقد، ما يوضح أنه لم يكن مبادرة عابرة بل رحلة طويلة من التعاون العالمي.

حقائق سريعة عن المشروع:

• اسم المشروع: الثوب الأحمر

• سنوات النشاط: 2009-2023

• البلدان المشاركة: 51

• عدد الحرفيات: 380

• النسيج الأساسي: حرير دوبيون أحمر

• المواضيع الأساسية: الهوية الثقافية، أصوات النساء، السلام، والحفاظ على التراث

الخاتمة:

فستان الأمل هو مثال بارز على ما يمكن أن يحدث عندما يتجاوز الفن الحدود ويحتفي بإنسانيتنا المشتركة. كل غرزة على الفستان تتحدث عن الحب، والبقاء، والإبداع، والكرامة، وتذكرنا بأنه على الرغم من اختلافاتنا، فإننا مرتبطون بخيوط عالمية من القصص والتقاليد.