إن ذلك الحمام الضخم المتمايل يؤدي عملاً لا تستطيع قلة من الطيور المحلية في البرّ الرئيسي أداؤه: فهو ينقل البذور التي ابتلعها من الأشجار كبيرة الثمار، ومنها التاوا والتاريري، بعيداً عن أشجارها الأم. وتعتمد بعض تلك الأشجار اعتماداً كبيراً على الكيريرو في نشر بذورها، حتى لو بدا الطائر في البداية كأنه يجد صعوبة في حفظ توازنه فوق الممر.
يلزم إجراء تحقق ضروري قبل النشر أولاً: فالصورة المرفقة موسومة بأنها لحمامة الفاكهة رمادية الرأس، لا لكيريرو، وينبغي استبدالها قبل إقران هذا المقال بصورة. ويتناول هذا العرض طائر الكيريرو في البرّ الرئيسي لنيوزيلندا، الذي يُعرَف بمنقاره وعينه الحمراوين، وأجزائه العلوية ذات اللون الأزرق المخضر، وصدره الداكن المتلألئ، وبطنه الأبيض الناصع، وفقاً لما يورده New Zealand Birds Online.
يبدأ العمل بثمرة لا تستطيع الطيور الأصغر التعامل معها كاملة. يستطيع الكيريرو ابتلاع ثمرة كبيرة، وهضم لبّها الطري، والإبقاء على بذرتها الصلبة سليمة، ثم الطيران بعيداً وطرح تلك البذرة في فضلاته في مكان آخر. فالأكل ليس، في حد ذاته، نثرَ بذور؛ بل إن الطيران بعد التغذي هو ما يحوّل الوجبة إلى فرصة جديدة للغرس.
يستطيع الكيريرو ابتلاع ثمار لا تتمكن الطيور الأصغر من التعامل معها سليمة.
يُهضم الجزء الطري من الثمرة فيما تبقى البذرة الصلبة سليمة.
إن الحركة بعد التغذي هي التي تحوّل الأكل إلى نثر للبذور.
تُودَع البذرة بعيداً عن الغصن الذي نمت عليه الثمرة، فتتاح فرصة جديدة للغرس.
قراءة مقترحة
وتُعد التاوا مثالاً جيداً لرؤية هذا التوافق. فثمرة التاوا تبلغ أبعادها نحو 27 × 16 ملم، وبذرتها نحو 24 × 12 ملم. وهذه حزمة كبيرة نسبياً لكي تُبتلع كاملة، وليست حبّة توت يستطيع طائر صغير أن ينقرها ببساطة.
| الشجرة | تفاصيل الثمرة أو البذرة | سبب الأهمية |
|---|---|---|
| تاوا | ثمرة بنحو 27 × 16 ملم؛ وبذرة بنحو 24 × 12 ملم | حجمها الكبير يبيّن سبب صعوبة ابتلاعها كاملة على الطيور الأصغر |
| تاريري | ثمار كبيرة على نحو مماثل | تؤكد مشكلة نثر الثمار الكبيرة نفسها |
| ميرو | ثمار لحمية أحادية البذرة | حالة أخرى ينبغي فيها للطائر التعامل مع الثمرة سليمة كي ينقل البذرة |
| كاراكا | ثمار برتقالية تحيط بنوى صلبة كبيرة | تبيّن حجم الثمار التي تحتاج إلى فتحة فم واسعة وحركة لاحقة |
| الكيريرو في البرّ الرئيسي | الطائر المحلي الوحيد واسع الانتشار الباقي الذي يؤدي مهمة الثمار الكبيرة هذه | يبرز دوره البيئي غير المعتاد في البرّ الرئيسي |
وتعرض وزارة الحفظ في نيوزيلندا حجم هذه المشكلة بوضوح. فبعد اختفاء طيور الموا، كان الكيريرو وباريا في جزر تشاتام هما الطائرين الباقيين القادرين على ابتلاع ونثر ثمار مثل الكاراكا والميرو والتاوا والتاريري. وفي البرّ الرئيسي، يعد الكيريرو الطائر المحلي الوحيد واسع الانتشار الباقي الذي يؤدي مهمة الثمار الكبيرة هذه.
راقب طائراً منها وهو يتغذى على التاوا، ولن يبدو الادعاء مبالغاً فيه. يثبت الطائر نفسه، ويمد رأسه إلى ثمرة، ويميل رأسه، ثم تختفي ثمرة التاوا الخضراء كاملة في منقاره. ويكاد المرء يستشعر حجمها المربك وهي تهبط في جوفه.
عُد إلى الطائر فوق الممر. لم تعد قدماه المتمايلتان هي الأهم، بل ذلك المسار الذي لا تراه: غطاء شجري مثمر، وبذرة مبتلعة، ورحلة قصيرة أو أطول، ثم فضلة تسقط على تربة أو فرشة أوراق أو مجثم بمحاذاة سياج. ذلك الكيريرو ليس مجرد جزء من مشهد الأحراج؛ إنه يحمل في جوفه جزءاً من الغابة المقبلة.
فضخامته اللافتة ليست مادة عرضية للفكاهة. فهي تساعده على الوصول إلى أحجام من الثمار لا تتاح في الغالب لطيور الغابات الأصغر في البرّ الرئيسي. وما تزال بذرة التاوا بذرةً، من دون أي ضمان بأن تصير شجرة، لكنها اجتازت العائق الأول: أن تخرج من الثمرة وتبتعد عن الغصن الذي نمت عليه.
قد تكون المسافة مهمة لأن الشتلات الواقعة مباشرة تحت شجرة أم قد تواجه جذوراً مكتظة، وظلاً كثيفاً، وآفات أو أمراضاً متراكزة أصلاً حول ذلك النوع. وقد تهبط البذرة المنقولة إلى مكان آخر في موضع ليس أفضل، لكنها تنال فرصة مختلفة. فالابتلاع ليس إلا نصف المهمة؛ أما المكان الذي يقصده الطائر بعد ذلك فيساعد على تشكيل مواضع تجدد الأشجار.
66–87%
الحصة المقدّرة من البذور المبتلعة التي نقلها الكيريرو بعيداً عن النبات الأم في تحليل عام 2012 لديبرا ووتون وديف كيلي.
في بحث نُشر عام 2012 في Journal of Biogeography، جمع عالما البيئة ديبرا ووتون وديف كيلي سجلات تحركات الكيريرو مع معلومات عن مدة احتفاظه بالبذور لتقدير نثرها. وخلص تحليلهما إلى أن الكيريرو نقل ما يُقدّر بنحو 66 إلى 87 في المئة من البذور المبتلعة بعيداً عن النبات الأم. ذهبت معظمها إلى أماكن قريبة نسبياً، لكن بعض الرحلات الاستثنائية قاربت 1.5 كيلومتر، وهي مسافة تكفي لنقل بذرة عبر جزء كبير من غابة ملائمة.
تنضج الثمرة؛ ويتغذى الكيريرو؛ وتسافر البذرة؛ وتهبط البذرة؛ وتحصل شتلة على فرصة. ولا تضمن هذه السلسلة نشوء شجرة تاوا أو تاريري أو ميرو أو كاراكا جديدة. فما يزال مقدار كبير مما يحدث رهن رطوبة التربة والضوء والحيوانات الراعية والأعشاب الغازية ومحض المصادفة.
لكن انخفاض عدد المشتتات الفعالة يعني فرصاً أقل للأشجار كبيرة البذور كي تصل إلى البقع المفتوحة أو الأراضي الجديدة في نطاق انتشارها. والنتيجة ليست انهياراً فورياً للغابة، بل تغيراً أهدأ في الأشجار التي يتجدد نسلها، وفي المواضع التي يحدث فيها ذلك، عبر مواسم إثمار كثيرة.
يمكن للثمار أن تسقط، ويمكن لبعض البذور الواقعة تحت شجرة أم أن تنبت. كما تستطيع الطيور الأصغر نقل البذور الأصغر، ويستطيع الناس زراعة الأشجار المحلية وغرسها. وهذه كلها أجزاء حقيقية من التجدد، وليس الكيريرو القوة الوحيدة التي تقرر مستقبل الغابة.
قد تنبت الثمرة التي تسقط تحت الشجرة الأم، لكن البذرة غالباً ما تبقى قرب جذور مكتظة وظل وضغوط خاصة بذلك النوع.
يستطيع الطائر ابتلاع الثمرة كاملة، وفصل البذرة عن اللب، ووضع البذرة في مكان جديد.
ومع ذلك، فإن إنتاج البذور ليس هو نفسه نثرها الفعال. فالثمار المتساقطة كثيراً ما تترك البذرة قريبة من الشجرة الأم، ولا تستطيع معظم الطيور الأصغر ابتلاع أكبر الثمار كاملة. وما يضيفه الكيريرو هو اجتماع خصائص محددة: قدرة كافية على ابتلاع الثمرة سليمة، وهضم كافٍ لفصل البذرة عن اللب، وحركة كافية لوضعها في مكان جديد.
عند شجرة محلية مثمرة، قف بعيداً وراقب ثلاثة أمور. أولاً، انظر هل يبتلع الكيريرو الثمرة كاملة؛ فهذا يوحي بأنه يستطيع حمل البذرة، لكنه لا يثبت موضع هبوطها. ثانياً، لاحظ هل يغادر بعد التغذي؛ فهذا يدل على الحركة، لا على المسار الدقيق للبذرة.
إذا ابتلع الكيريرو الثمرة كاملة، فهذا يوحي بأن الطائر يستطيع حمل البذرة.
الطائر الذي يغادر بعد التغذي يُظهر حركة، حتى إن بقي المسار الدقيق للبذرة غير مرئي.
تشير الشتلات تحت الشجرة الأم إلى تساقط البذور محلياً، في حين قد تتوافق الشتلات الأبعد مع نثرها بالطيور أو بوسائط أخرى.
سجّل مشاهدة مؤكدة لكيريرو عبر مشروع محلي معترف به لرصد الطيور، واترك للطائر التالي متسعاً للتغذي.
ثالثاً، انظر حولك من دون أن تدوس الشتلات. فالشتلات الفتية المتجمعة تحت الشجرة الأم تشير إلى تساقط البذور محلياً، أما الشتلات الأبعد فقد تتوافق مع نثرها بالطيور أو بعوامل أخرى؛ غير أن نظرة عابرة وحدها لا تستطيع تحديد المصدر. سجّل مشاهدة مؤكدة لكيريرو عبر مشروع محلي معترف به لرصد الطيور، وأتح للطائر التالي وقتاً ليريك ما يأكل وإلى أين يطير.