إذا كنت من محبي الطبيعة وتبحث عن وجهة جديدة لاستكشافها في أبو ظبي، فإن محمية الوثبة هي المكان المثالي لك. تقع هذه المحمية البيئية في قلب إمارة أبو ظبي، وهو يعد من أبرز المحميات الطبيعية التي تعكس جمال البيئة الصحراوية والحياة البرية المتنوعة. على الرغم من كونها منطقة صحراوية، إلا
أن الوثبة تتمتع بتنوع كبير في الأنواع الحية من الطيور والحيوانات والنباتات، مما يجعلها وجهة مثالية لمحبي التصوير الفوتوغرافي والمغامرات البيئية.
في هذا المقال، سنأخذك في جولة شاملة عبر محمية الوثبة، نكشف لك عن أبرز معالمها، وما يمكنك القيام به أثناء زيارتها، ولماذا تعتبر واحدة من أبرز المحميات الطبيعية في الإمارات.
محمية الوثبة هي منطقة محمية طبيعية تقع على بعد حوالي 40 كيلومترًا من مدينة أبو ظبي. تمتد هذه المحمية على مساحة كبيرة من الأراضي الصحراوية وتُعتبر واحدة من أروع المعالم الطبيعية في الإمارة. تأسست المحمية في عام 1998، وتعتبر اليوم واحدة من أبرز المحميات البيئية في الدولة، وهي تحت إشراف صندوق محمد بن زايد للمحافظة على الطيور.
الهدف الأساسي من إنشاء هذه المحمية هو الحفاظ على الحياة البرية، خاصة الأنواع المهددة بالانقراض مثل طائر "الحبارى" وغيرها من الأنواع المحلية. بالإضافة إلى ذلك، تحرص المحمية على توفير بيئة مناسبة للبحث العلمي والدراسات البيئية.
تحتضن محمية الوثبة مجموعة واسعة من الحيوانات البرية والنباتات التي تعكس التنوع البيئي في المنطقة الصحراوية. على الرغم من كونها منطقة صحراوية، فإن المحمية تشهد حياة برية متنوعة بفضل الجهود التي تبذلها الدولة في الحفاظ على هذه البيئة الفريدة.
من أبرز المعالم التي تشتهر بها محمية الوثبة هي الطيور المهاجرة والمقيمة. تُعد المحمية موطنًا للعديد من الطيور المحلية مثل طائر الحبارى، الذي يعتبر من الطيور المهددة بالانقراض. بالإضافة إلى الحبارى، يمكن رؤية أنواع أخرى من الطيور مثل الطيور الجارحة، البلبل، والطيور المائية التي تهاجر إلى المنطقة أثناء موسم الهجرة.
إلى جانب الطيور، تعد المحمية موطنًا للعديد من الحيوانات البرية. من بينها الغزلان، والأرانب البرية، وبعض أنواع السحالي التي تعيش في بيئة مثالية لتكاثرها. ورغم وجود الحيوانات المفترسة في المنطقة، إلا أن هذه الأنواع تعيش في تناغم تام في النظام البيئي الصحراوي.
بالنسبة للنباتات، توجد في المحمية العديد من الأنواع الصحراوية التي تكيفت مع الظروف الجافة. يشمل ذلك الأشجار الصحراوية مثل الطلح والأسل، بالإضافة إلى النباتات التي تساهم في حفظ التربة والمياه الجوفية.
إذا كنت تخطط لزيارة احتياطيّة الوثبة، فهناك العديد من الأنشطة التي يمكنك الاستمتاع بها. من الأنشطة التي تتميز بها المحمية هي:
تعد مراقبة الطيور من أهم الأنشطة التي يفضلها الزوار في احتياطيّة الوثبة. إذا كنت من محبي التصوير الفوتوغرافي أو ترغب ببساطة في مشاهدة أنواع مختلفة من الطيور، فإن المحمية توفر لك العديد من الفرص لمراقبة الطيور في بيئتها الطبيعية. يمكن للزوار استخدام المناظير أو كاميرات التصوير لالتقاط صور للطيور مثل طائر الحبارى الذي يعد رمزًا للمحمية.
تعد رحلات السفاري الصحراوية من الأنشطة الشهيرة في المنطقة. يمكنك ركوب سيارات الدفع الرباعي والتنقل عبر الكثبان الرملية للاستمتاع بجمال الصحراء واكتشاف حياة البرية عن قرب. هذه التجربة تمنح الزوار فرصة لاستكشاف المزيد عن البيئة الصحراوية والتمتع بجمال الطبيعة.
توفر محمية الوثبة للزوار فرصة التخييم في الطبيعة تحت سماء الصحراء الصافية. هذا النشاط مثالي للأشخاص الذين يحبون الهدوء والتواصل مع الطبيعة بعيدًا عن صخب المدينة. يمكنك قضاء ليلة في الخيام وتستمتع بالنجوم اللامعة والهدوء التام.
لمن يبحث عن تجربة أكثر هدوءًا، توفر المحمية مسارات للتجوال وسط الطبيعة، حيث يمكن للزوار الاستمتاع بمشاهدة الحيوانات والنباتات أثناء السير في هذه المسارات. تعتبر هذه الأنشطة مثالية للتأمل والاسترخاء.
أفضل وقت لزيارة محمية الوثبة هو خلال فصل الشتاء، حيث تنخفض درجات الحرارة ويصبح المناخ أكثر اعتدالًا، مما يجعل التجول في الصحراء أكثر راحة. من نوفمبر إلى مارس، يمكنك الاستمتاع بمراقبة الطيور والقيام بأنشطة أخرى في أفضل الظروف الجوية.
من السهل الوصول إلى محمية الوثبة، حيث يبعد حوالي 40 كيلومترًا فقط عن مدينة أبوظبي. يمكن للزوار القيادة بسياراتهم الخاصة إلى المحمية أو حجز جولات سياحية مع مرشدين سياحيين متخصصين.
تأكد من إحضار الماء والطعام، حيث أن المنطقة نائية وقد لا تجد العديد من خيارات الطعام.
ارتداء ملابس مريحة، خاصة في الأوقات الحارة، واحرص على استخدام واقي شمس.
احترم البيئة: تجنب الإضرار بالنباتات والحيوانات في المحمية، واتبع القوانين المحلية للحفاظ على البيئة.
إن محمية الوثبة هي وجهة مثالية لكل محبي الطبيعة والمغامرة. تقدم هذه المحمية الطبيعية الفرصة لاستكشاف الحياة البرية الصحراوية، بما في ذلك الأنواع المهددة بالانقراض، وتتيح لك العديد من الأنشطة الممتعة مثل مراقبة الطيور، التخييم، ورحلات السفاري الصحراوية. بفضل جمالها الطبيعي وتنوعها البيئي، تعد محمية الوثبة من أبرز المحميات الطبيعية التي يجب على كل من يزور أبوظبي أن يكتشفها. هي ليست مجرد وجهة سياحية، بل هي أيضًا مكان يعكس جهود الدولة المستمرة في الحفاظ على البيئة وحماية الحياة البرية. زيارة الوثبة ستكون تجربة لا تنسى، حيث يمكن للزوار الاستمتاع بالهدوء والسكينة بعيدًا عن صخب المدينة. لا تفوت هذه الفرصة لاكتشاف هذا الجمال الطبيعي الذي يعكس روح البيئة الإماراتية.
الطباعة الثلاثية الأبعاد هي تكنولوجيا مبتكرة تمكننا من إنشاء أجسام ثلاثية الأبعاد من خلال طباعتها طبقة بطبقة. تمثل هذه التكنولوجيا طفرة في مجال التصنيع وتتيح لنا إمكانات هائلة في الإبداع والتصميم والتصنيع. سنناقش في هذه المقالة إمكانات الطباعة الثلاثية الأبعاد ومستقبلها المشرق.
يبدأ عملية الطباعة الثلاثية الأبعاد بإعداد تصميم ثلاثي الأبعاد باستخدام برامج تصميم ثلاثي الأبعاد مثل أوتوكاد أو سوليدووركس أو تينكر كاد وغيرها. يتعين على المصمم أن يكون على دراية بالتصميم والطابعة ثلاثية الأبعاد المستخدمة لتحويل التصميم.
قبل تحويل التصميم، يجب التأكد من أنها متوافقة مع عملية الطباعة ثلاثية الأبعاد. يتعين أن تكون الأشكال في التصميم مسقفة وخالية من الخطوط المتقاطعة والتجاويف الصغيرة والأجزاء العالقة. كما يتعين على المصمم أيضًا أن يأخذ في الاعتبار قدرة الطابعة ثلاثية الأبعاد على طباعة الأجزاء الصغيرة أو الدقيقة بشكل صحيح.
عند تشغيل الطابعة ثلاثية الأبعاد، تبدأ عملية الطباعة بوضع طبقة رقيقة من المادة القابلة للطباعة (مثل البلاستيك أو المعدن أو الخشب) على طبقة أخرى سابقة. يتم تحديد سماكة الطبقة وسرعة الطباعة وترتيب وتواجد الأجزاء في التصميم ثلاثي الأبعاد بواسطة الطابعة.
تعتمد تقنية الطباعة الثلاثية الأبعاد على مجموعة مختلفة من الطرق والتقنيات. أحد أنواع التقنية الشائعة هي الطباعة بالانصهار الحراري التي تعمل عن طريق ذوبان المادة القابلة للطباعة وترسيبها طبقة بواسطة رأس طباعة ساخن. هناك أيضًا الطباعة بالصب والتي تعتمد على استخدام الليزر لتجميع المادة القابلة للطباعة طبقة بطبقة. وهناك العديد من التقنيات الأخرى مثل الطباعة بتقنية الصب بالترسيب الجزيئي والطباعة بالنقش البوليمري والطباعة المتعددة الألوان.
تتمتع الطباعة الثلاثية الأبعاد بالعديد من المزايا مقارنة بالتصنيع التقليدي. تسمح للمصممين بإنشاء تصاميم معقدة ومخصصة بسهولة وسرعة. وتوفر إمكانية إنتاج أجزاء قابلة للتجميع والاختبار قبل تصنيعها بكميات كبيرة، مما يساعد في التحسين والتعديل على التصميم قبل الإنتاج النهائي. كما توفر الطباعة الثلاثية الأبعاد وفرة في الوقت والتكلفة، حيث يمكن توفير المواد ولا يتطلب التصنيع التقليدي أدوات خاصة أو قوالب.
في مجال الطب، تُعتبر الطباعة ثلاثية الأبعاد تقنية ثورية ومبتكرة تمتلك العديد من التطبيقات المبهرة. يُمكن استخدامها في إنتاج الأعضاء البشرية الصناعية، وذلك باستخدام طابعة ثلاثية الأبعاد ومواد حيوية مثل الأنسجة البشرية والخلايا. يُمكن استخدام هذه التقنية لطباعة أجزاء من جسم الإنسان التي تحتاج إلى استبدال أو ترميم، مثل الأذن، والأنف، والجلد المحروق، والعظام. كما يُمكن استخدام الطباعة الثلاثية الأبعاد في إنتاج الأدوات الطبية المختلفة مثل الأجهزة الطبية والأطقم السمعية الشخصية والأقفاص الصدرية المخصصة.
بالإضافة إلى ذلك، تُستخدم الطباعة الثلاثية الأبعاد في صناعة الأدوات الطبية المخصصة والمثبطات والنماذج التشريحية. فمن خلال هذه التقنية، يمكن للأطباء والجراحين إنتاج نماذج ثلاثية الأبعاد للأعضاء والأجسام لغرض التدريب والتعليم. يُمكن للأطباء استخدام هذه النماذج في التخطيط الجراحي المسبق وتحديد تفاصيل العملية بشكل أكثر دقة. بالإضافة إلى ذلك، يُمكن أيضاً استخدام الطباعة الثلاثية الأبعاد في إنتاج الأطقم والأدوات الجراحية المخصصة التي تتناسب مع احتياجات كل مريض على حدة.
في مجال الصناعة، تُظهر الطباعة الثلاثية الأبعاد إمكانيات هائلة. يمكن استخدامها في تصميم وإنتاج النماذج والبروتوتايبات، مما يوفر على الشركات تكاليف التصنيع التقليدية والوقت اللازم لإنتاج العينات. كما يمكن استخدامها في إنتاج الأدوات والأجزاء المختلفة للصناعات المختلفة مثل السيارات والطائرات وقطع الغيار. تسمح الطباعة الثلاثية الأبعاد بالتصميم والتصنيع المباشر، مما يقلل من العمليات الإنتاجية المعقدة ويزيد من الدقة والتفصيل.
أحد التأثيرات الرئيسية للطباعة ثلاثية الأبعاد في مجال الزراعة هو تطوير وتحسين عملية زراعة النباتات. يمكن استخدام الطباعة ثلاثية الأبعاد لإنتاج أدوات الزراعة مثل صواني البذور والأوعية التي تسمح بنمو النباتات بشكل أفضل. يمكن استخدام هذه التكنولوجيا لإنتاج بيئات نمو معزولة ومحكمة الإغلاق، مما يسمح باستخدام كميات أقل من الماء والمواد الكيميائية والأسمدة.
بفضل الطباعة ثلاثية الأبعاد، ستكون هناك إمكانية لإنتاج المحاصيل في المناطق الصحراوية أو البيئات ذات الظروف القاسية، حيث يكون من الصعب الزراعة فيها بشكل تقليدي. يمكن استخدام هذه التكنولوجيا لإنشاء أنظمة زراعية مغلقة، مثل الدفيئات التي تسمح بتنظيم درجة الحرارة والرطوبة والضوء بشكل دقيق لتحقيق أفضل ظروف النمو.
بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام الطباعة ثلاثية الأبعاد لإنتاج أطعمة مخصصة وفريدة من نوعها. يمكن تطوير طرق لطباعة الطعام بشكل مباشر باستخدام مكونات طبيعية ومغذية. هذا يعني أنه يمكن تصميم وتصنيع الأغذية وفقًا لاحتياجات وتفضيلات الأفراد، مما يمكنهم من الحصول على أطعمة صحية وعالية الجودة. كما يمكن استخدام الطباعة ثلاثية الأبعاد للحد من الهدر الغذائي. يمكن إنتاج المنتجات الغذائية بشكل دقيق وفقًا للاحتياجات والكميات المطلوبة، مما يقلل من الإهدار ويساهم في المحافظة على الموارد الطبيعية.
علاوة على ذلك، يمكن استخدام الطباعة ثلاثية الأبعاد لإنتاج المواد الحيوية المستدامة. يمكن استخدام مواد طباعة مستدامة مثل البلاستيك المعاد تدويره أو المواد القابلة للتحلل الحيوي لإنتاج مواد تعوض البلاستيك التقليدي المستخدم في العديد من التطبيقات الغذائية.
إن الطباعة الثلاثية الأبعاد تعد تكنولوجيا مبتكرة ومثيرة للاهتمام، حيث تحقق الابتكار والإبداع في مجالات مختلفة وتوفر فرصًا متنوعة للتطبيق. يتوقع أن يشهد مستقبل الطباعة الثلاثية الأبعاد تطورًا كبيرًا، مع توفر تقنيات ومواد جديدة، وانتشارها في مجموعة متنوعة من القطاعات. يهمنا جميعًا الاستفادة من إمكانات هذه التقنية والابتكار في تحسين حياتنا وجعل عالمنا أكثر إبداعًا ومتعة.
الملكة كليوباترا السابعة، لن تجد في العالم بأسره فردا لم يسمع باسمها قط ولو لمرة واحدة، فهي الملكة الوحيدة التي سنحت لها الفرصة أن تحكم العالم كله وأن تجعل سادة العالم الأقوياء يجيئوا إليها راكعين خضوعاً في حضرتها .
لكن قبل الحديث عن أمجادها وكيف كانت آخر الحكام العظام في
الأسرة البطلمية التي دام حكمها لأكثر من قرنين على ارض النيل مصر العزيزة لابد لنا أن نعرف كيف كانت نشأتها، وحياتها والبلاد التي كبرت في أرجائها.
الملكة كليوباترا السابعة، لن تجد في العالم بأسره فردا لم يسمع باسمها قط ولو لمرة واحدة، فهي الملكة الوحيدة التي سنحت لها الفرصة أن تحكم العالم كله وأن تجعل سادة العالم الأقوياء يجيئوا إليها راكعين خضوعاً في حضرتها .
لكن قبل الحديث عن أمجادها وكيف كانت آخر الحكام العظام في الأسرة البطلمية التي دام حكمها لأكثر من قرنين على ارض النيل مصر العزيزة لابد لنا أن نعرف كيف كانت نشأتها، وحياتها والبلاد التي كبرت في أرجائها.
كليوباترا هي ابنة الملك بطليموس الثاني عشر نيوس ديونيسوس أو بطليموس أوليتس أو يعرف أيضا باسم بطليموس الزمار نسبة لحبه للعزف على الناي الصغير "الفلوت" في احتفالات الإله ديونيسوس إله البحر والخمر، تزوج بطليموس الزمار من أخته "تريفينا" ابنة الملك بطليموس التاسع التي اتخذت بعد الزواج اسم "كليوباترا السادسة".
عانى كثيرا بطليموس الزمار حتى حصل على اعتراف من روما بأحقيته في عرش مصر الثمن الذي دفع لقائه بما يقرب ٦٠٠٠ تالنت ذهبي الذي كان حينها مبلغا مهولا وهو نصف خزينة مصر حينها، فما كان منه إلا أن يغطي ذلك المبلغ من الضرائب التي يفرضها على الشعب المصري.
الملك بطليموس الثاني عشر تزوج من ابنة الملك "بطليموس التاسع" "كليوباترا السادسة" واعلن رسميا ملكا على عرش مصر بعدما وافق بشرط قنصل روما "قيصر" وأنجب منها طفلين أحدهما كانت "كليوباترا السابعة" والآخر هو من المفترض له أن يكون وريث العرش "بطليموس الثالث عشر.
كليوباترا السابعة ولدت وتربت في الإسكندرية العاصمة التي أتم تشييدها جدها الأكبر الملك بطليموس الثاني مؤسس الدولة البطلمية وواحد من أعظم قادتها سياسيا وعسكريا وتعلمت اللغتين المصرية واليونانية وأتقنت كليهما السبب الذي جعلها تعشق مصر وكل ما فيها وأشكال حضارتها ورموزها واعتادت أن تظهر بالازياء المصرية والحلي المصرية الكلمة حتى أن كثير من الناس في يومنا هذا كانوا يظنوا أنها ملكة مصرية الأصل وليست إغريقية يونانية من الأسرة البطلمية التي حكمت مصر بعد ما يقرب ثلاثة عقود من إسقاط الاسكندر الأكبر لآخر ملوك مصر القديمة الملك "نختنبو الثاني" آخر ملوك الأسرة الثلاثين حسب تقسيم مانيتون للتاريخ المصري.
لم يكن وصول كليوباترا لعرش مصر سهلا أبدا بل كان مقترنا دائما بالمخاطر والصراعات التي كانت بدأت بالفعل منذ عهد جدها الأكبر بطليموس الثامن الذي خاض هو الآخر الكثير من المعارك مع أخيه الأكبر بطليموس السادس. تلك المشكلات المتأصلة والتي ترجع جميع أسبابها إلى الطمع في السيطرة على عرض مصر كانت هي أيضا نفسها المعارك التي خاضتها كليوباترا السابعة مع اخيها بطليموس الثالث عشر الذي كان سببا في منعها من دخول القصر الملكي بل والاسكندرية كلها إبان زيارة "يوليوس قيصر" ليجعلها تظهر أمام هذا الأخير بمظهر أنها لا تأبه به ولا بزيارته التي كان قد جاء فيها من الأساس ليحكم بينهما من له الحق في حكم مصر بناء على رأي روما.
لكن ذكاء كليوباترا الذي كان واضحاً من الطفولة جعلها تلجأ لحيلة هي الأذكى والأدهى على الإطلاق ولاتزال تبهر سامعيها حتى اليوم، قررت كليوباترا أن تدخل الاسكندرية والقصر الملكي أيضا أمام الحراس وعساكر أخيها لكن بدون أن يروها فصارت خفية وبالفعل دخلت للقصر بكل بساطة بعدما أخفت نفسها بداخل سجادة كبيرة ملفوفة حولها وقيل للحراس أنها هدية لحضور "يوليوس قيصر" لمصر وبمجرد دخولها للقصر الملكي وساحة العرض الذي كان فيها أخيها برفقة "قيصر" خرجت كليوباترا السابعة من السجادة وكأنها فراشة تولد من جديد بعد الخروج من شرنقتها، وفي نفس تلك اللحظة انبهر بها "قيصر" وبمدى دهائها وذكائها اللذان جعلا منها قادرة على قلب مشكلة وقعت في شركها إلى فرصة اغتنمها لصالحها.
بعدما وقع قيصر في حب كليوباترا وراى بأم عينه ذكائها أصبح لا مفر من جعلها ملكة على مصر وعرف بطليموس الثالث عشر المصير الذي ينتظره فقرر الهرب من مصر وفقد حياته غرقا أثناء هروبه.
لكن حب "قيصر" كان طاغياً على أي شيء آخر في حياته لذا تزوجها وأخذها معه إلى روما ولم تكن في تلك الأثناء ملكة على مصر فقط فبزواجها من "ٌقيصر" أصبحت تحكم كل ما يحكمه "قيصر" بما في ذلك روما نفسها وفي تلك الأثناء كانت روما مسيطرة على جل العالم القديم فصارت كليوباترا السابعة تحكم العالم بطبيعة الحال.
لكن ذلك لم يعجب مجلس السناتو الذي كان هو من منح "قيصر" منصبه كقنصل لروما ليحكمها بولاياتها التابعة لها فقرروا التخلص من "قيصر" وبالفعل قاموا باستدعائه للمجلس وطعنه بعشرين طعنة من أعضاء السناتو كلهم لكن ما قتله كانت طعنة مساعده المقرب "بروتس" وفي تلك اللحظة قال "قيصر" جملته الأشهر في التاريخ :" حتى انت يابروتس! إذا فليسقط قيصر."
بعد موت "قيصر" تم الاتفاق على تقسيم حكم الامبراطورية الرومانية بين "ماركوس أنطونيوس" أحد أعظم وأوفى قادة جيش "قيصر" وبين ابن "قيصر" بالتبني "أوكتافيوس" الذي كان يحمل مسؤولية موت "قيصر" لزوجة أبيه كليوباترا نفسها، ولذلك كانت أول مهمة أوكلت لأنطونيوس بإيعاز من السناتو أن يأتي برأس كليوباترا التي كانت فرت من روما بعد مقتل "قيصر" إلى الشام.
بالفعل ذهب "أنطونيوس" للشام بقصد قتل كليوباترا لكن على غير المتوقع وقع في حبها من اللحظة الأولى كما حدث مع "ٌقيصر" من قبله وكانت هذه هي بداية النهاية لأنطونيوس ولكليوباترا وحتى للحكم البطلمي في مصر أيضا.
بمجرد أن علم "أوكتافيوس" بأن "أنطونيوس" لن يقتل كليوباترا بل وقع في حبها قرر أن يحارب كليهما ويثأر لأبيه "قيصر" وأن يؤسس بها الإمبراطورية التي يحلم بها فبدأ التجهيز لمعركة "أكتيوم البحرية" وبالرغم من أن أسطول الامبراطورية كان في يد "أنطونيوس" الذي كانت كفته في الميزان هي الرابحة حتى فتكت "الملاريا" بمعظم الجنود المشغلين لسفن الأسطول فصارت هناك سفن كاملة لا يوجد من يحارب على ظهرها وسفن أخرى اضطرت أن تتحرك بأقل من نصف العدد الذي لابد لها أن تحمله لتعمل.
تلك الأزمة التي جعلت كفة "أوكتافيوس" هي الرابحة جعلت أيضا أنطونيوس يحرق الكثير من السفن خوفا من أن تقع تحت سيطرة "أوكتافيوس" فقرر "أنطونيوس" الهرب ومعه كليوباترا لكن كل منهما ذهب في جهة وكانت هذه هي الفرصة التي أغتنمها أوكتافيوس بأن أطلق شائعات لتصل لأنطونيوس تقول بأنه قبض على كليوباترا فلم يجد "ماركوس أنطونيوس" حلا سوى الانتحار.
وبمجرد وصول خبر انتحار "أنطونيوس" لكليوباترا قررت هي الأخرى الانتحار ولكن بالطريقة المصرية بأن تضع الكوبرا "وادجيت" على عنقها فلدغتها وماتت على الفور.
وكانت هذه هي اللحظة التي انتهى فيها حكم البطالمة على مصر فدخل "أوكتافيوس" مصر وأعلن أنها أصبحت ولاية رومانية وأعلن نفسه أول إمبراطور عليها وسمى نفسه "أغسطس". وبذلك انتهى فصل طويل من حكم مصر لنفسها لتدخل فصل آخر وهو مصر كولاية في إمبراطورية أخرى.
