لم تكن واجهة تلك الفيلا على بحيرة كومو للمنظر وحده

تبدو فيلا ديل بالبيانيلو وكأنها مشهد مسرحي خالص من بحيرة كومو، لكن كثيراً من سحرها المطل على المياه شُيّد ليؤدي وظيفة: فموضعها على الرأس الصخري، والسلالم، والحواف الحجرية الصلبة، واللوجيا المفتوحة، كلها ساعدت الفيلا على استقبال الناس القادمين من الماء بقدر ما ساعدتها على إبهارهم.

وهذا التحول مهم، لأنه ما إن تكفّ عن رؤية المكان بوصفه شيئاً جميلاً فحسب، وتبدأ في رؤيته باعتباره تصميماً لواجهة مائية، حتى تصبح الفيلا بأكملها أكثر إثارة للاهتمام. ويبدأ جمالها عندئذٍ في الظهور لا بوصفه طبقة تزيينية، بل أشبه بعمل نجارة متقن.

ويفيد هنا شيء من التاريخ الأساسي. فبحسب FAI، أمر الكاردينال أنجيلو ماريا دوريني بإنشاء الفيلا في أواخر القرن 18، وقد بُنيت فوق بقايا دير فرنسيسكاني يعود إلى القرن 13. ولذلك، لم يكن هذا الموقع منذ البداية قطعة فارغة من الشاطئ تنتظر الزخرفة، بل كان موضعاً مشغولاً سلفاً، له علاقة طويلة بحافة البحيرة.

كان على أجمل واجهة أن تؤدي وظيفة

تغدو عناصر الواجهة المطلة على البحيرة في الفيلا أوضح معنى حين تُقرأ بوصفها أجزاء عاملة من مشهد الوصول، لا زينات منفصلة.

عناصر عملية في الواجهة المطلة على البحيرة

الموضع

رأس صخري · وضوح الرؤية

تقع الفيلا على لسان بريّ مشجّر في لينّو، ويمكن قراءتها من البحيرة، فتجعل من المشهد الطبيعي وضوحاً عملياً للزائرين القادمين.

السلالم

أرض شديدة الانحدار · مسار الوصول

تصل الدرجات بين مستوى الماء ونقطة الرسو والمصاطب والبيت، فتجعل الحركة صعوداً على المنحدر تبدو منتظمة لا مربكة.

الحواف الحجرية

جدران ساندة · مصاطب

تثبّت أعمال البناء الحجرية المصاطب في مكانها، وتدير تغيّر المناسيب، وتخلق أرضاً قابلة للاستخدام على ضفة صخرية للبحيرة حيث الأرض المستوية نادرة.

الانكشاف

واجهة واضحة المقروئية · اقتراب بالقارب

وبما أن الفيلا تمتد داخل البحيرة، فإن واجهتها المرئية تعلن عن نفسها، وتهدي الزائرين، وتحدد موضع الوصول من الماء.

ولهذا تبدو الواجهة بهذه الدرجة من الإحكام. الموضع. السلالم. الحجر. الانكشاف. خطوط الاقتراب. واحداً بعد آخر، تكف هذه العناصر عن الظهور كإضافات ثانوية، وتبدأ في الظهور بوصفها أدوات البناء اليومية.

انظر إليها الآن كما لو أنك ما زلت في عرض البحيرة

إليك الاختبار المفيد: إذا تخيلت نفسك تقترب من بالبيانيلو بالقارب، لا عبر الكاميرا، فأي أجزاء منها ستقودك أولاً، أو تستقبلك، أو تعلن وصولك قبل أن تزيّن أي شيء فحسب؟

بمجرد أن تطرح هذا السؤال، تتغيّر الواجهة. تصبح إشارة وعتبة. فالجهة المطلة على الماء ليست موجودة فقط لتُعجب الناظر من بعيد؛ بل لتلتقي بالحركة، ولتحوّل المسافة إلى وصول، ولتعطي لخط الشاطئ هيئة واضحة المقروئية.

وحتى اللوجيا الشهيرة تصبح أوضح معنى إذا نُظر إليها بهذه الطريقة. فاللوجيا رواق مفتوح الجوانب، هو جزء من غرفة وجزء من مطل. وفي بالبيانيلو، تؤدي الحيلة القديمة في الفيلات، أي تأطير المناظر، نعم، لكنها تجعل أيضاً حافة البيت متجهة إلى الخارج بحكم التصميم. فهي تنتمي إلى مكان كان فيه النظر إلى الخارج والظهور للقادمين من الماء أمرين متلازمين.

الدير القديم الكامن تحتها يغيّر الحكاية

وهنا يفيد أن نتمهّل قليلاً. فدوريني لم يبتكر الموقع من العدم. لقد بنى فوق بقايا دير فرنسيسكاني يعود إلى القرن 13، وقد احتفظ الشكل اللاحق للفيلا بذلك الإحساس بمكان كان قد جرى الاستيلاء عليه وتشكيله وربطه من قبل بهذه القطعة الضيقة من الأرض الممتدة داخل البحيرة.

وهذا الاستمرار يفسّر بعض ما في الفيلا من ملاءمة غير مألوفة. فقد جرى توفيق البيت وإضافاته، بما فيها اللوجيا، مع موقع له قيوده الموروثة ومزاياه الموروثة. فالرؤوس الصخرية درامية بالفعل، لكنها أيضاً منضبطة. إنها تملي على البنّاء أين تنفتح المشاهد، وأين ينبغي للجدران أن تسند، وأين يجب أن تكون مواضع الرسو، وأين ينبغي للواجهة أن تتجه.

وكان شخص مثل الكاردينال دوريني يفهم أيضاً معنى الإظهار. ولا جدوى من التظاهر بغير ذلك. ففيلات بحيرة كومو كانت أماكن للمكانة والذوق والترف بقدر ما كانت أماكن للاستعمال، وبعض السمات الأنيقة في بالبيانيلو تتحدث بوضوح بهذه اللغة أيضاً.

لماذا تبدو هذه الفيلا أكثر اكتمالاً من مجرد كونها جميلة

تعيش كثير من الأماكن الشهيرة على زاوية واحدة جيدة. أما بالبيانيلو فتصمد على نحو أفضل، لأن الأجزاء التي تسحرك فيها مرتبطة بمهام فرضها الموقع فعلاً. وكثيراً ما تبدو المباني أشد قوة حين تفهم العمل الكامن تحت السطح، وهذه الفيلا من هذا النوع أيضاً.

طريقتان لقراءة العناصر نفسها

قبل

قد تبدو السلالم، والواجهة المكشوفة، والعناصر الأنيقة المطلة على البحيرة مجرد مظاهر استعراض ومكانة وسحر بصري.

بعد

لكن هذه العناصر نفسها تدير أيضاً الصعود الحاد، وتوضح موضع النزول إلى الشاطئ، وتساعد الفيلا على استقبال الناس القادمين من الماء.

وهذه عادة نافعة يمكن حملها إلى ما هو أبعد من بحيرة كومو. فعندما تقف أمام أي مبنى شهير على الواجهة المائية، اسأل: ما الذي صُمّمت أجمل واجهاته لتفعله لمن كانوا يصلون إليه؟